-
1 олива
-
2 оливковая ветвь
adjgener. ramo d'ulivo (символ мира), ramoscello d'olivo (как символ мира), ramoscello d'ulivo (символ мира) -
3 предложить мир
vliter. portare l'ulivo, portare un ramoscello d'ulivo -
4 быть вестником мира
vliter. portare l'ulivo -
5 маслина
1) ( дерево) olivo м.2) ( плод) oliva ж.* * *ж.1) oliva, uliva2) ( оливковое дерево) ulivo m, olivo m* * *ngener. oliva, uliva -
6 мириться, заключать мир
vidiom. portare un ramo d'ulivoUniversale dizionario russo-italiano > мириться, заключать мир
-
7 оливковое дерево
adjgener. olivo, ulivo -
8 оливковый
1) ( относящийся к плоду) di oliva, di olive2) ( относящийся к дереву) di olivoоливковое дерево — olivo м.
оливковая роща — oliveto м.
3) ( о цвете) color oliva, olivastro* * *прил.оли́вковое дерево — ulivo m, olivo
оли́вковый цвет — color oliva, olivastro
оли́вковое масло — olio d'oliva
••оли́вковая ветвь — ramoscello d'olivo
* * *adjgener. ulivastro, ulivaceo, ulivigno -
9 прийти с миром
vliter. portare l'ulivo -
10 маслина
-
11 олива
[olíva] f.ulivo (m.), olivo (m.) -
12 оливковый
[olívkovyj] agg.d'olivo, d'olivaоливковое дерево — ulivo (m.), olivo (m.)
оливковая роща — oliveto (m.)
оливковое масло — olio (m.)
оливковый цвет — color oliva, olivastro
См. также в других словарях:
Ulivo A — (Montopoli in Val dʼArno,Италия) Категория отеля: Адрес: 56020 Montopoli in Val dʼArno, Ита … Каталог отелей
Ulivo — L’Ulivo (italienisch für Olivenbaum) war das Mitte Links Bündnis in Italien, das von 1996 bis 2001 regierte. In dieser Zeit stellte der Ulivo drei Premierminister: Romano Prodi, Massimo D Alema und Giuliano Amato. Seit 2001 stand der Ul … Deutsch Wikipedia
ulivo — {{hw}}{{ulivo}}{{/hw}}o olivo s. m. Albero sempreverde delle Ligustrali con foglie coriacee, piccoli fiori biancastri e frutti a drupa | Ramoscello d –u, simbolo della pace | Domenica degli ulivi, domenica delle palme | Ulivo benedetto, quello… … Enciclopedia di italiano
Ulivo Centenario — (Сельва ди Фазано,Италия) Категория отеля: Адрес: Via delle More 27, 72010 Сельва … Каталог отелей
Ulivo Rosso — (Сесто Фьорентино,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Le Catese 2, 50019 Сесто Фьоренти … Каталог отелей
Ulivo apt. 3 — (Алецио,Италия) Категория отеля: Адрес: 73011 Алецио, Италия Описани … Каталог отелей
Ulivo — See Olive Tree Coalition … Historical Dictionary of modern Italy
ulivo — u·lì·vo s.m. CO var. → olivo … Dizionario italiano
ulivo — pl.m. ulivi … Dizionario dei sinonimi e contrari
ulivo — uli/vo e deriv. V. olivo e deriv … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Federazione dell'Ulivo — L’Ulivo (italienisch für Olivenbaum) war das Mitte Links Bündnis in Italien, das von 1996 bis 2001 regierte. In dieser Zeit stellte der Ulivo drei Premierminister: Romano Prodi, Massimo D Alema und Giuliano Amato. Seit 2001 stand der Uli … Deutsch Wikipedia